Перевод extremity с английского на русский


Перевод слова '

extremity

': конечности, оконечность, конец, крайность, край, чрезмерность, крайняя нужда
Транскрипция: [ɪkˈstreməti]   US     UK 

Примеры

Анатомия или тело:


 

upper extremity

— верхняя конечность
 

lower extremity

— нижняя конечность
 

distal extremity

— дистальная часть конечности; отдаленный конец конечности
 

proximal extremity

— проксимальная часть конечности; ближняя часть конечности
 

peripheral extremity

— периферическая часть конечности

Медицина или травма:


 

extremity injury

— травма конечности; повреждение конечности
 

fracture of the extremity

— перелом конечности
 

amputation of the extremity

— ампутация конечности
 

ischemia of the extremity

— ишемия конечности; нарушение кровоснабжения конечности
 

cold extremities

— холодные конечности

География, положение или край:


 

at the extremity of

— на краю; на конце
 

the extremity of the island

— край острова; конец острова
 

remote extremities

— отдаленные края; удаленные уголки
 

northern extremity

— северная оконечность; северный край

Эмоции, состояние или нужда:


 

in extremity

— в крайнем бедственном положении; в отчаянии
 

acts committed in extremity

— поступки, совершенные в крайней нужде; действия в состоянии отчаяния
 

extremity of poverty

— крайняя нищета; полная нищета

Фигура речи или поэзия:


 

extremities of the earth

— концы земли; отдаленные края земли
 

the extremity of human endurance

— предел человеческой выносливости; край человеческого терпения
 

to the extremity

— до крайней степени; вплоть до предела