Перевод fakir с английского на русский


Перевод слова '

fakir

': факир
Транскрипция: [ˈfeɪkɪər]   US     UK 

Примеры

Религиозный контекст или аскетизм:


 

sufi fakir

— суфийский факир; суфий-фaкир
 

wandering fakir

— странствующий факир; бродячий факир
 

holy fakir

— святой факир; священный факир
 

fakir ascetic

— аскет факир; факир-аскет
 

devout fakir

— праведный факир; набожный факир

Выступления, трюки или уличные артисты:


 

bed of nails fakir

— факир на гвоздях; факир, лежащий на гвоздях
 

fire-eating fakir

— факир, пожирающий огонь; факир, который глотает огонь
 

street fakir

— уличный факир; уличный артист-фaкир
 

circus fakir

— цирковой факир; факир в цирке
 

performing fakir

— выступающий факир; факир-артист

Описательные и метафорические сочетания:


 

modern-day fakir

— современный факир; факир современности
 

self-styled fakir

— самопровозглашенный факир; самозваный факир
 

pseudo-fakir

— псевдофакир; мнимый факир
 

mysterious fakir

— таинственный факир; загадочный факир

Предметы и действия, связанные с факиром:


 

fakir's robe

— ряса факира; одеяние факира
 

fakir's begging bowl

— чаша факира; кружка для подаяний факира
 

fakir's meditation

— медитация факира; размышления факира
 

fakir's miracle

— чудо факира; чудеса факира

Литературные и повествовательные сочетания:


 

fakir in the tale

— факир в сказке; факир в рассказе
 

fakir of the mountains

— факир гор; факир из гор
 

fakir protagonist

— главный герой факир; протагонист факир
 

fakir narrator

— рассказчик факир; повествователь факир