Перевод fan club с английского на русский


Перевод слова '

fan club

': фан-клуб
Транскрипция: [ˈfæn klʌb]   US     UK 

Примеры

Организация или группа:


 

fan club

— фан-клуб; клуб поклонников
 

local fan club

— местный фан-клуб; местный клуб поклонников
 

official fan club

— официальный фан-клуб; официальный клуб поклонников
 

international fan club

— международный фан-клуб; международный клуб поклонников

Мероприятия или собрания:


 

fan club meeting

— встреча фан-клуба; собрание фан-клуба
 

fan club event

— мероприятие фан-клуба; событие фан-клуба
 

fan club party

— вечеринка фан-клуба; праздник фан-клуба
 

fan club convention

— съезд фан-клуба; конвенция поклонников

Членство или участие:


 

join the fan club

— вступить в фан-клуб; присоединиться к клубу поклонников
 

fan club membership

— членство в фан-клубе; участие в клубе поклонников
 

fan club fee

— взнос в фан-клубе; членский взнос клуба поклонников
 

renew fan club membership

— продлить членство в фан-клубе; продлить участие в клубе поклонников

Интернет или страницы в социальных сетях:


 

fan club website

— сайт фан-клуба; веб-сайт клуба поклонников
 

fan club page

— страница фан-клуба; страница клуба поклонников
 

fan club forum

— форум фан-клуба; форум клуба поклонников
 

online fan club

— онлайн-фан-клуб; виртуальный клуб поклонников

Товары или атрибутика:


 

fan club merchandise

— товары фан-клуба; продукция клуба поклонников
 

fan club t-shirt

— футболка фан-клуба; футболка клуба поклонников
 

fan club badge

— значок фан-клуба; значок клуба поклонников
 

fan club poster

— постер фан-клуба; постер клуба поклонников

Поддержка или действия:


 

support the fan club

— поддержать фан-клуб; оказать поддержку клубу поклонников
 

organize a fan club fundraiser

— организовать сбор средств для фан-клуба; организовать благотворительную акцию клуба поклонников
 

run a fan club campaign

— проводить кампанию фан-клуба; организовывать кампанию клуба поклонников

Роли или должности:


 

fan club president

— президент фан-клуба; глава клуба поклонников
 

fan club coordinator

— координатор фан-клуба; организатор клуба поклонников
 

fan club volunteer

— волонтер фан-клуба; доброволец клуба поклонников