Перевод farewell с английского на русский


Перевод слова '

farewell

': прощальный, напутственный, прощание
Транскрипция: [ˌfeˈrwel]   US     UK 

Примеры

Прощание или расставание:


 

farewell party

— прощальная вечеринка; прощальный вечер
 

farewell speech

— прощальная речь
 

to say farewell

— попрощаться; проститься
 

to bid someone farewell

— попрощаться с кем-то; проститься с кем-то
 

farewell note

— прощальная записка; прощальное письмо
 

farewell letter

— прощальное письмо

Прощальные мероприятия или предметы:


 

farewell dinner

— прощальный ужин
 

farewell ceremony

— прощальная церемония; церемония прощания
 

farewell reception

— прощальный приём; приём по случаю прощания
 

farewell tour

— прощальный тур; прощальное турне
 

farewell concert

— прощальный концерт

Формальные или официальные прощания:


 

official farewell

— официальное прощание
 

farewell address

— прощальное обращение; прощальная речь
 

farewell interview

— прощальное интервью
 

farewell party speech

— прощальная речь на вечеринке; выступление на прощальной вечеринке

Эмоциональные или поэтические выражения:


 

farewell kiss

— прощальный поцелуй
 

farewell glance

— прощальный взгляд
 

farewell song

— прощальная песня
 

farewell to childhood

— прощание с детством
 

a fond farewell

— тёплое прощание; трогательное прощание

Идиоматические и глагольные сочетания:


 

to bid farewell

— проститься; попрощаться
 

to take a farewell walk

— совершить прощальную прогулку; прогуляться в прощальный раз
 

to make a farewell toast

— произнести прощальный тост; поднять прощальный тост
 

to give someone a farewell

— устроить кому-то прощание; проводить кого-то на прощание