Перевод fat-headed с английского на русский


Перевод слова '

fat-headed

': тупоголовый
Транскрипция: [ˈfæṭ ˈhɛdɪd]   US     UK 

Примеры

Буквальный, физический смысл:


 

fat-headed baby

— младенец с толстой головой; крупноголовый младенец
 

fat-headed animal

— животное с широкой головой; зверь с крупной головой
 

fat-headed statue

— статуя с большой головой; изваяние с массивной головой

Пренебрежительный, означающий глупость или неразумность:


 

fat-headed fool

— глупец; дурак
 

fat-headed idea

— глупая идея; нелепая мысль
 

fat-headed remark

— глупое замечание; бестолковое высказывание
 

fat-headed thinking

— ограниченное мышление; узкомыслящий подход

Высокомерный, самодовольный или надменный:


 

fat-headed official

— самодовольный чиновник; высокомерный чиновник
 

fat-headed aristocrat

— высокомерный аристократ; заносчивый аристократ
 

fat-headed attitude

— самодовольная надменность; высокомерное отношение
 

fat-headed arrogance

— самодовольная высокомерность; заносчивая гордыня

Повседневные сочетания и оценки:


 

fat-headed and proud

— самодоволен и высокомерен; заносчив и самодоволен
 

fat-headed policies

— неразумная политика; глупые меры
 

fat-headed behavior

— глупое поведение; самодовольное, высокомерное поведение