Перевод fated с английского на русский


Перевод слова '

fated

': обреченный, предопределенный
Транскрипция: [ˈfeɪtəd]   US     UK 

Примеры

Предопределённый:


 

a fated meeting

— роковая встреча
 

a fated love

— обречённая любовь
 

a fated journey

— предначертанное путешествие
 

a fated encounter

— роковая встреча

Обречённый на неудачу:


 

a fated attempt

— обречённая на провал попытка
 

a fated plan

— заведомо обречённый план
 

a fated mission

— обречённая миссия
 

a fated venture

— заведомо неудачное предприятие

Судьбоносный:


 

the fated hour

— роковой час
 

the fated day

— судьбоносный день
 

the fated moment

— роковой миг
 

the fated event

— судьбоносное событие

Предназначенный судьбой:


 

fated to meet

— предназначенные встретиться
 

fated to die

— обречённые умереть
 

fated to fail

— обречённые на неудачу
 

fated to happen

— предначертано случиться