Перевод feasibility с английского на русский


Перевод слова '

feasibility

': возможность, выполнимость, осуществимость, вероятность, годность
Транскрипция: [ˌfiːzəˈbɪləti]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) осуществимость, выполнимость, реализуемость
2) вероятность
3) годность

Примеры

Общее, понятие:


 

feasibility

— выполнимость; осуществимость

Исследование, оценка:


 

feasibility study

— технико-экономическое обоснование; исследование выполнимости
 

feasibility analysis

— анализ выполнимости; анализ осуществимости
 

feasibility assessment

— оценка выполнимости; оценка осуществимости
 

feasibility report

— отчет о выполнимости; отчет об оценке осуществимости
 

preliminary feasibility study

— предварительное технико-экономическое обоснование; предварительное исследование выполнимости
 

detailed feasibility study

— детальное технико-экономическое обоснование; детальное исследование выполнимости
 

feasibility review

— обзор выполнимости; пересмотр оценки осуществимости
 

feasibility evaluation

— оценка выполнимости; оценка осуществимости

Техническая, экономическая:


 

technical feasibility

— техническая выполнимость; техническая осуществимость
 

economic feasibility

— экономическая целесообразность; экономическая выполнимость
 

financial feasibility

— финансовая выполнимость; финансовая состоятельность
 

operational feasibility

— операционная выполнимость; оценка эксплуатационной осуществимости
 

market feasibility

— рыночная выполнимость; оценка рыночной осуществимости
 

legal feasibility

— юридическая выполнимость; правовая осуществимость
 

environmental feasibility

— экологическая выполнимость; оценка экологической осуществимости
 

commercial feasibility

— коммерческая выполнимость; коммерческая целесообразность

Проект, внедрение:


 

project feasibility

— выполнимость проекта; осуществимость проекта
 

feasibility study for the project

— технико-экономическое обоснование проекта; исследование выполнимости проекта
 

feasibility of implementation

— выполнимость реализации; осуществимость внедрения
 

feasibility for the proposal

— выполнимость предложения; осуществимость предложения

Этап, процесс:


 

feasibility assessment phase

— этап оценки выполнимости; фаза оценки осуществимости
 

feasibility testing

— испытание выполнимости; проверка осуществимости
 

feasibility stage

— стадия оценки выполнимости; этап проверки осуществимости
 

feasibility planning

— планирование выполнимости; планирование оценки осуществимости

Критерии, ограничения или факторы:


 

feasibility criteria

— критерии выполнимости; критерии осуществимости
 

feasibility constraints

— ограничения выполнимости; ограничения осуществимости
 

feasibility considerations

— соображения по выполнимости; факторы для оценки осуществимости
 

feasibility factors

— факторы выполнимости; факторы осуществимости

Команда, эксперты или ресурсы:


 

feasibility team

— команда по оценке выполнимости; группа по оценке осуществимости
 

feasibility consultant

— консультант по выполнимости; консультант по оценке осуществимости
 

feasibility resources

— ресурсы для оценки выполнимости; ресурсы для оценки осуществимости

Решение, установление:


 

feasibility determination

— установление выполнимости; определение осуществимости
 

feasibility decision

— решение о выполнимости; решение об осуществимости
 

feasibility outcome

— результат оценки выполнимости; вывод о осуществимости