Перевод federalism с английского на русский


Перевод слова '

federalism

': федерализм
Транскрипция: [ˈfedərəˌlɪzəm]   US     UK 

Примеры

Основные понятия или термины:


 

federalism

— федерализм
 

constitutional federalism

— конституционный федерализм
 

legal federalism

— правовой федерализм; юридический федерализм
 

principles of federalism

— принципы федерализма

Типы или формы федерализма:


 

cooperative federalism

— кооперативный федерализм; федерализм сотрудничества
 

competitive federalism

— конкурентный федерализм; федерализм конкуренции
 

asymmetric federalism

— асимметричный федерализм; неравномерный федерализм
 

fiscal federalism

— фискальный федерализм; финансовый федерализм
 

new federalism

— новый федерализм

Реформы или политические процессы:


 

federalism reform

— реформа федерализма; реформа федеративных отношений
 

decentralization and federalism

— децентрализация и федерализм
 

rollback of federalism

— свёртывание федерализма; сокращение полномочий федеративных органов
 

federalism modernization

— модернизация федерализма; обновление федеративных механизмов

Дебаты или идеологии:


 

federalism versus centralism

— федерализм против централизации; федерализм против централизма
 

federalism debate

— дебаты о федерализме; обсуждение федерализма
 

ideology of federalism

— идеология федерализма; доктрина федерализма

Экономика или финансы:


 

federalism and taxation

— федерализм и налогообложение
 

federalism and economic policy

— федерализм и экономическая политика
 

resource allocation under federalism

— распределение ресурсов в условиях федерализма; распределение ресурсов при федеративной системе

Государственные институты или юрисдикции:


 

federalism and state sovereignty

— федерализм и государственный суверенитет; федерализм и суверенитет субъектов федерации
 

federalism and local government

— федерализм и местное самоуправление
 

division of powers under federalism

— разделение полномочий при федерализме; распределение властных полномочий в федеративной системе

Сравнения или международный контекст:


 

comparative federalism

— сравнительный федерализм; сравнительное изучение федерализма
 

federalism in the United States

— федерализм в Соединенных Штатах
 

federalism in Canada

— федерализм в Канаде
 

federalism in India

— федерализм в Индии

Права, культура или идентичность:


 

cultural federalism

— культурный федерализм; федерализм культурной автономии
 

federalism and minority rights

— федерализм и права меньшинств
 

multicultural federalism

— мультикультурный федерализм; федерализм в условиях многонационального общества