Перевод fiat с английского на русский


Перевод слова '

fiat

': указ, согласие, декрет, указание, санкция
Транскрипция: [ˈfaɪæt]   

Имя существительное:

указ, согласие, декрет, указание, санкция, распоряжение судьи, понуждение

Примеры

Указ и распоряжение:


  by fiat

— указом, распоряжением

  a royal fiat

— королевский указ

  a government fiat

— правительственный указ

  issue a fiat

— издать указ

Согласие и санкция:


  give one’s fiat

— дать согласие

  obtain fiat

— получить санкцию

  with fiat from above

— с высшей санкцией

  official fiat

— официальное разрешение

Судебное распоряжение:


  court fiat

— судебное распоряжение

  judge’s fiat

— распоряжение судьи

  fiat of the court

— распоряжение суда

  a legal fiat

— судебный указ

Принудительное указание:


  fiat and force

— указание и принуждение

  by mere fiat

— простым приказом

  impose by fiat

— навязать указом

  fiat rule

— правление по указу