Перевод fib с английского на русский


Перевод слова '

fib

': выдумка, ложь, неправда, привирать, врать, выдумывать
Транскрипция: [fɪb]   US     UK 

Примеры

Глагол, действие:


 

to fib

— солгать; сказать маленькую ложь
 

to fib about something

— солгать о чем-либо; приукрасить правду о чем-либо
 

to fib to someone

— солгать кому-то; сказать кому-либо маленькую ложь
 

to keep fibbing

— продолжать лгать; продолжать говорить маленькие неправды
 

to stop fibbing

— перестать лгать; прекратить говорить неправду

Существительное, значение:


 

a fib

— маленькая ложь; безобидная ложь
 

a little fib

— пустячная ложь; незначительная ложь
 

a harmless fib

— безобидная ложь; несущественная ложь
 

a pack of fibs

— куча лжи; ворох выдумок
 

a fibber

— лжец; человек, который часто врёт

Идиомы, устойчивые выражения:


 

to tell a fib

— сказать маленькую ложь; солгать немного
 

caught in a fib

— пойманный на лжи; разоблачённый в мелкой лжи
 

spin a fib

— сочинить ложь; выдумать маленькую неправду
 

weave a web of fibs

— соткать паутину лжи; выстраивать череду выдумок
 

cover up with fibs

— прикрывать ложью; скрывать правду с помощью лжи

Аббревиатуры, имена собственные или специальное употребление:


 

FIB

— аббревиатура, используемая в названиях вымышленных бюро расследований; название игровой организации в некоторых видеоиграх
 

fib как сокращение для фибрилляции

— сокращённое обозначение фибрилляции; нарушение сердечного ритма