Перевод fidelity с английского на русский


Перевод слова '

fidelity

': верность, точность, преданность, лояльность, правильность
Транскрипция: [fəˈdeləti]   US     UK 

Примеры

верность в отношениях:


 

marital fidelity

— супружеская верность
 

sexual fidelity

— сексуальная верность
 

fidelity in marriage

— верность в браке
 

demand fidelity

— требовать верности

преданность и лояльность:


 

fidelity to duty

— верность долгу
 

fidelity to the cause

— преданность делу
 

fidelity to principles

— верность принципам
 

fidelity to one’s word

— верность своему слову

точность передачи:


 

high fidelity

— высокая точность
 

fidelity of reproduction

— точность воспроизведения
 

fidelity in translation

— точность перевода
 

fidelity to the original

— верность оригиналу

техническое качество:


 

high-fidelity sound

— высококачественный звук
 

high-fidelity recording

— высококачественная запись
 

high-fidelity audio

— высококачественное аудио
 

high-fidelity equipment

— высококачественная аппаратура