Перевод fiend с английского на русский


Перевод слова '

fiend

': злодей, дьявол, демон, изверг, бес
Транскрипция: [ˈfiːnd]   

Примеры

Человек, противник или демон:


  a fiend

— злодей; демон; изверг

  a bloodthirsty fiend

— кровожадный злодей

  an evil fiend

— злой демон; злодей

  a wicked fiend

— порочный злодей; злодей

  a fiend in human form

— чудовище в человеческом облике; человек-злодей

Зависимость, одержимость или энтузиазм:


  a drug fiend

— наркоман

  a heroin fiend

— потребитель героина; наркоман героина

  a speed fiend

— любитель скорости; поклонник скорости

  a chocolate fiend

— обожатель шоколада; любитель шоколада

  a food fiend

— обжора; гурман в разговорной речи

  a fiend for detail

— фанат деталей; перфекционист

  a fiend for punishment

— мазохист; человек, склонный к самонаказанию

Фразы, коллокации или сочетания:


  work like a fiend

— работать не покладая рук; работать как одержимый

  fight like a fiend

— сражаться яростно; биться изо всех сил

  you little fiend

— ты маленький негодяй; ты маленький сорванец

  friend or fiend

— друг или враг

  play the fiend

— вести себя как злодей; притворяться злодеем