Перевод fiendish с английского на русский


Перевод слова '

fiendish

': дьявольский, жестокий
Транскрипция: [ˈfiːnˌdɪʃ]   US     UK 

Примеры

Злой, жестокий:


 

fiendish plan

— дьявольский план; коварный план
 

fiendish plot

— дьявольский заговор; коварный замысел
 

fiendish grin

— зловещая усмешка; дьявольская ухмылка
 

fiendish laugh

— злобный смех; дьявольский смех
 

fiendish murderer

— жестокий убийца; изверг

Изощренно хитрый, гениально коварный:


 

fiendish scheme

— изощренно хитрый план; коварная схема
 

fiendish device

— изощренное устройство; коварный прибор
 

fiendish trick

— изощренный трюк; коварная уловка
 

fiendish ingenuity

— изощренная изобретательность; дьявольская сообразительность
 

fiendishly clever

— изощренно хитрый; гениально коварный

Чрезвычайно трудный, мучительный:


 

fiendish puzzle

— адски сложная головоломка; изощренно сложная головоломка
 

fiendish problem

— чрезвычайно сложная проблема; невероятно трудная задача
 

fiendish task

— мучительная задача; чрезвычайно трудная задача
 

fiendish pain

— невыносимая боль; адская боль
 

fiendishly difficult

— адски сложный; чрезвычайно трудный