Перевод figure of speech с английского на русский


Перевод слова '

figure of speech

': фигура речи
Транскрипция: [ˈfɪɡə əv spiːtʃ]   

Примеры

Типы или примеры:


  metaphorical figure of speech

— метафора; образный оборот речи

  idiomatic figure of speech

— идиома; устойчивое выражение

  rhetorical figure of speech

— риторическая фигура речи; риторический оборот

  poetic figure of speech

— поэтическая фигура речи; поэтический оборот

  comic figure of speech

— комическая фигура речи; юмористический оборот речи

  figurative figure of speech

— фигуральная фигура речи; образный оборот речи

Употребление или контекст:


  figure of speech in literature

— фигура речи в литературе; оборот речи в литературном произведении

  figure of speech in everyday speech

— оборот речи в повседневной речи; фигура речи в разговорной речи

  figure of speech in a poem

— фигура речи в стихотворении; оборот речи в поэме

  figure of speech in political rhetoric

— фигура речи в политической риторике; риторический приём в политической речи

Действия или процессы:


  identify a figure of speech

— определять фигуру речи; находить оборот речи

  analyze a figure of speech

— анализировать фигуру речи; разбирать оборот речи

  use a figure of speech

— использовать фигуру речи; применять оборот речи

  invent a new figure of speech

— придумать новую фигуру речи; создать новый оборот речи

  teach figures of speech

— преподавать фигуры речи; обучать приёмам речевой выразительности

Ресурсы или учебные материалы:


  figure of speech glossary

— словарь фигур речи; глоссарий оборотов речи

  figure of speech guide

— руководство по фигурам речи; пособие по оборотам речи

  figure of speech exercises

— упражнения на фигуры речи; задания по оборотам речи

  examples of figures of speech

— примеры фигур речи; образцы оборотов речи