Перевод filthy с английского на русский


Перевод слова '

filthy

': грязный, отвратительный, мерзкий, замызганный, непристойный, отвратный, гадкий
Транскрипция: [ˈfɪlθi]   US     UK 

Примеры

Физическая грязь или загрязнение:


 

filthy room

— грязная комната
 

filthy clothes

— грязная одежда
 

filthy kitchen

— грязная кухня
 

filthy floor

— грязный пол
 

filthy toilet

— грязный туалет; отвратительный туалет

Непристойность или сексуальная окраска:


 

filthy joke

— непристойная шутка; грязная шутка
 

filthy language

— непристойная брань; грубая речь
 

filthy mind

— извращённый ум; грязные мысли
 

filthy story

— развратная история; непристойный рассказ

Презрение, оскорбление или негативная оценка:


 

filthy look

— презрительный взгляд; отталкивающий взгляд
 

filthy lie

— подлая ложь; мерзкая ложь
 

filthy trick

— подлая хитрость; мерзкий трюк
 

filthy treatment

— плохое обращение; жестокое обращение

Чувство отвращения или физическое недомогание:


 

feel filthy

— чувствовать себя отвратительно; чувствовать себя мерзко
 

filthy smell

— отвратительный запах; тошнотворный запах
 

filthy wound

— инфицированная рана; гнойная рана

Сленг, усилитель, положительная оценка:


 

filthy riff

— потрясающий гитарный рифф; чертовски классный рифф
 

filthy skills

— потрясающие навыки; чертовски крутые умения
 

filthy beat

— мощный бит; очень крутой ритм

Идиомы и устойчивые выражения:


 

filthy rich

— чрезвычайно богатый; очень богатый
 

filthy lucre

— нечестно нажитые деньги; грязные деньги
 

filthy habit

— вредная привычка; порочная привычка