Перевод finalize с английского на русский


Перевод слова '

finalize

': завершать, заканчивать, придавать окончательную форму
Транскрипция: [ˈfaɪnəˌlaɪz]   US     UK 

Примеры

Завершить процесс:


 

finalize the deal

— заключить сделку
 

finalize the contract

— оформить контракт
 

finalize the agreement

— утвердить соглашение
 

finalize the merger

— завершить слияние

Утвердить детали:


 

finalize the details

— утвердить детали
 

finalize the schedule

— согласовать график
 

finalize the plan

— утвердить план
 

finalize the design

— утвердить дизайн

Подготовить к выпуску:


 

finalize the report

— завершить отчёт
 

finalize the manuscript

— подготовить рукопись к сдаче
 

finalize the draft

— довести черновик до конца
 

finalize the text

— окончательно отредактировать текст

Завершить настройку:


 

finalize the settings

— завершить настройку
 

finalize the setup

— завершить установку
 

finalize the configuration

— окончательно настроить
 

finalize the installation

— завершить установку