Перевод firearm с английского на русский


Перевод слова '

firearm

': огнестрельное оружие, огнестрельный
Транскрипция: [ˈfaɪəˌrɑːrm]   US     UK 

Примеры

Право и регулирование:


 

firearm legislation

— законодательство об огнестрельном оружии; законы об огнестрельном оружии
 

firearm license

— лицензия на огнестрельное оружие; разрешение на владение огнестрельным оружием
 

firearm permit

— разрешение на огнестрельное оружие; разрешение на ношение огнестрельного оружия
 

firearm registration

— регистрация огнестрельного оружия
 

firearm control policy

— политика контроля над огнестрельным оружием; политика в области контроля оружия
 

ownership of a firearm

— владение огнестрельным оружием; право собственности на огнестрельное оружие
 

possession of a firearm

— владение огнестрельным оружием; ношение огнестрельного оружия

Безопасность и обучение:


 

firearm safety

— безопасность обращения с огнестрельным оружием; правила безопасности при обращении с огнестрельным оружием
 

firearm handling

— обращение с огнестрельным оружием; обращение и эксплуатация огнестрельного оружия
 

firearm training

— обучение обращению с огнестрельным оружием; подготовка по обращению с огнестрельным оружием
 

firearm safety course

— курс по безопасности обращения с огнестрельным оружием; курс по обращению с огнестрельным оружием
 

safe storage of firearms

— безопасное хранение огнестрельного оружия
 

firearm safety check

— проверка безопасности огнестрельного оружия; осмотр огнестрельного оружия на предмет безопасности

Виды и состояние оружия:


 

loaded firearm

— заряженное огнестрельное оружие
 

unloaded firearm

— разряженное огнестрельное оружие
 

concealed firearm

— скрытое огнестрельное оружие; скрытое ношение огнестрельного оружия
 

antique firearm

— антикварное огнестрельное оружие; старинное огнестрельное оружие
 

automatic firearm

— автоматическое огнестрельное оружие; автоматическое оружие
 

semi-automatic firearm

— полуавтоматическое огнестрельное оружие; самозарядное огнестрельное оружие

Преступления и инциденты:


 

firearm-related crime

— преступление, связанное с огнестрельным оружием; преступление с применением огнестрельного оружия
 

discharge of a firearm

— выстрел из огнестрельного оружия
 

theft of a firearm

— кража огнестрельного оружия
 

trafficking in firearms

— торговля огнестрельным оружием; незаконный оборот огнестрельного оружия
 

misuse of a firearm

— неправильное использование огнестрельного оружия; злоупотребление огнестрельным оружием
 

brandish a firearm

— размахивать огнестрельным оружием; демонстрировать огнестрельное оружие

Промышленность и торговля:


 

firearm manufacturer

— производитель огнестрельного оружия
 

firearm sales

— продажа огнестрельного оружия
 

firearm market

— рынок огнестрельного оружия
 

firearm parts

— части огнестрельного оружия; комплектующие для огнестрельного оружия
 

firearm export

— экспорт огнестрельного оружия
 

firearm accessory

— аксессуар для огнестрельного оружия; принадлежность для огнестрельного оружия

Документы и процедуры:


 

firearm registration certificate

— свидетельство о регистрации огнестрельного оружия; сертификат регистрации огнестрельного оружия
 

firearm background check

— проверка биографических данных при оформлении огнестрельного оружия; проверка благонадежности при оформлении огнестрельного оружия
 

firearm permit application

— заявление на получение разрешения на огнестрельное оружие; заявление на разрешение на ношение огнестрельного оружия