Перевод first aid с английского на русский


Перевод слова '

first aid

': первая помощь
Транскрипция: [ˈfɜːst eɪd]   

Примеры

Оборудование, предметы:


  first aid kit

— аптечка; набор для оказания первой помощи

  first aid box

— ящик первой помощи; коробка для первой помощи

  first aid supplies

— принадлежности для первой помощи; материалы для оказания первой помощи

  first aid equipment

— оборудование для оказания первой помощи

  first aid bag

— сумка первой помощи; сумка для оказания первой помощи

  first aid dressings

— повязки для первой помощи; перевязочные материалы

  first aid cream

— крем для обработки ран; лечебный крем для первой помощи

  first aid manual

— руководство по первой помощи; пособие по первой помощи

Действия, процедуры, лечение:


  first aid

— первая помощь; доврачебная помощь

  administer first aid

— оказывать первую помощь; проводить доврачебные мероприятия

  provide first aid

— предоставлять первую помощь; оказывать доврачебную помощь

  perform first aid

— выполнять первую помощь; осуществлять доврачебные действия

  apply first aid measures

— применять меры первой помощи; предпринимать действия первой помощи

  first aid treatment

— лечение первой помощи; первая лечебная помощь

  first aid response

— реагирование при оказании первой помощи; действия по оказанию первой помощи

Обучение, квалификация, навыки:


  first aid training

— обучение оказанию первой помощи; курсы по первой помощи

  first aid course

— курс первой помощи; учебный курс по первой помощи

  first aid certificate

— сертификат по первой помощи; удостоверение о прохождении курса первой помощи

  first aid instructor

— инструктор по первой помощи; преподаватель по первой помощи

  first aid skills

— навыки оказания первой помощи; умения по первой помощи

Места, люди, службы:


  first aid station

— пункт первой помощи; станция первой помощи

  first aid post

— пост первой помощи; пункт оказания первой помощи

  first aid room

— комната для первой помощи; медицинский кабинет для оказания первой помощи

  first aid tent

— палатка для первой помощи; временный пункт первой помощи

  first aid team

— бригада первой помощи; команда по оказанию первой помощи

  first aid responder

— сотрудник неотложной помощи; спасатель первой помощи

  first aider

— оказывающий первую помощь; человек, оказывающий первую помощь