Перевод fissionable с английского на русский


Перевод слова '

fissionable

': расщепляемый, делящийся, способный к ядерному распаду
Транскрипция: [ˈfɪʃənəbəl]   

Примеры

Материалы или вещества:


  fissionable material

— делящееся вещество; материал, способный к ядерному делению

  fissionable isotope

— делящийся изотоп; изотоп, способный к делению

  fissionable nuclide

— делящийся нуклид; нуклид, способный к делению

  highly fissionable material

— высоко делящееся вещество; материал с высокой способностью к делению

Реактор, топливо или оружие:


  fissionable fuel

— делящееся топливо; топливо, пригодное для ядерного деления

  fissionable core

— активная зона с делящимся материалом; ядро реактора, содержащее делящееся вещество

  critical fissionable mass

— критическая масса делящегося вещества; критическая масса для ядерного деления

  fissionable weapon

— оружие на основе делящегося материала; оружие, использующее делящиеся вещества

Свойства или характеристики:


  fissionable mass

— масса, способная к делению; масса делящегося вещества

  fissionable fraction

— доля делящегося материала; фракция делящегося вещества

  fissionable isotopic composition

— изотопный состав делящегося материала; изотопный состав, пригодный для деления

  non fissionable material

— неделящееся вещество; материал, не пригодный для ядерного деления

Безопасность или регулирование:


  control of fissionable material

— контроль делящихся материалов; учет делящихся веществ

  transport of fissionable materials

— перевозка делящихся материалов; транспортировка делящихся веществ

  storage of fissionable material

— хранение делящихся материалов; безопасное хранение делящихся веществ

  fissionable material safeguards

— меры по защите делящихся материалов; гарантийные меры для делящихся веществ

Реакции или состояния:


  fissionable nucleus

— делящееся ядро; нуклид, способный к ядерному делению

  spontaneously fissionable

— спонтанно делящийся; способный к спонтанному ядерному делению

  neutron induced fissionable reaction

— реакция деления, вызванная нейтроном; нейтрон-индуцированная реакция деления