Перевод fixed с английского на русский


Перевод слова '

fixed

': фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный, постоянный
Транскрипция: [ˈfɪkst]   US     UK 

Примеры

Неподвижность, закреплённость:


 

fixed position

— фиксированное положение; неподвижная позиция
 

fixed point

— фиксированная точка; неподвижная точка
 

fixed gaze

— пристальный взгляд; неподвижный взгляд
 

fixed expression

— застывшее выражение лица; неподвижное выражение лица

Ремонт или исправление:


 

fixed the leak

— починил утечку; устранил протечку
 

fixed the engine

— починил двигатель; отремонтировал мотор
 

fixed the bug

— устранил ошибку; исправил баг
 

fixed the problem

— решил проблему; устранил проблему

Установленный или неизменный:


 

fixed price

— фиксированная цена; твердая цена
 

fixed rate

— фиксированная ставка; установленная ставка
 

fixed schedule

— установленный график; фиксированный график
 

fixed date

— установленная дата; фиксированная дата
 

fixed amount

— фиксированная сумма; установленная сумма

Финансовые и договорные термины:


 

fixed income

— фиксированный доход; регулярный доход
 

fixed assets

— основные средства; внеоборотные активы
 

fixed deposit

— вклад с фиксированным сроком; срочный вклад
 

fixed-term contract

— контракт на определённый срок; срочный контракт
 

fixed-rate mortgage

— ипотека с фиксированной ставкой; заем с фиксированной процентной ставкой

Устойчивая мысль, намерение или убеждение:


 

fixed idea

— навязчивая идея; устойчивое убеждение
 

fixed belief

— непоколебимое убеждение; устойчивая вера
 

fixed determination

— непоколебимая решимость; твердая решимость

Технические настройки и параметры:


 

fixed value

— фиксированное значение; установленное значение
 

fixed parameter

— фиксированный параметр; установленный параметр
 

fixed setting

— фиксированная настройка; установленная настройка
 

fixed reference

— фиксированная ссылка; фиксированная опора