Перевод flaccid с английского на русский


Перевод слова '

flaccid

': вялый, дряблый, слабый, отвислый, отвисший
Транскрипция: [ˈflæksɪd]   

Имя прилагательное:

вялый, дряблый, слабый, отвислый, отвисший, поникший, бессильный, слабохарактерный, пассивный, нерешительный

Примеры

О теле и мышцах:


  flaccid muscles

— вялые мышцы

  flaccid skin

— дряблая кожа

  flaccid flesh

— дряблая плоть

  flaccid limbs

— вялые конечности

О внешнем виде и состоянии:


  flaccid face

— обвисшее лицо

  flaccid features

— обвисшие черты лица

  flaccid neck

— отвисшая шея

  flaccid tissue

— дряблая ткань

О силе и тонусе:


  flaccid grip

— слабая хватка

  flaccid hand

— вялая рука

  flaccid response

— слабая реакция

  flaccid pulse

— слабый пульс

О характере и поведении:


  flaccid personality

— слабохарактерный характер

  flaccid attitude

— пассивное отношение

  flaccid will

— слабая воля

  flaccid resistance

— вялое сопротивление

О речи и стиле:


  flaccid prose

— вялая проза

  flaccid argument

— слабый довод

  flaccid language

— блеклый язык

  flaccid writing

— вялое письмо