Перевод flattering с английского на русский


Перевод слова '

flattering

': лестный, льстивый, льстящий
Транскрипция: [ˈflætərɪŋ]   US     UK 

Имя прилагательное:

лестный, льстивый

Причастие:

льстящий

Примеры

Лестный:


 

a flattering remark

— лестное замечание
 

a flattering review

— лестный отзыв
 

a flattering comparison

— лестное сравнение
 

flattering praise

— лестная похвала

Одежда и внешний вид:


 

a flattering dress

— платье, которое идет
 

a flattering cut

— удачный крой
 

a flattering color

— идущий цвет
 

a flattering silhouette

— выигрышный силуэт

Оценка и впечатление:


 

a flattering description

— приукрашенное описание
 

a flattering account

— приукрашенный рассказ
 

a flattering portrait

— идеализированный портрет
 

a flattering light

— выгодный свет

Льстивый:


 

flattering words

— льстивые слова
 

a flattering tone

— льстивый тон
 

flattering flattery

— льстивая лесть
 

a flattering smile

— заискивающая улыбка