Перевод flaw с английского на русский


Перевод слова '

flaw

': недостаток, ошибка, изъян, порок, брешь, портить, портиться, трескаться
Транскрипция: [ˈflɒ]   US     UK 

Примеры

Недостаток, изъян:


 

a minor flaw

— незначительный недостаток
 

a serious flaw

— серьёзный недостаток
 

a design flaw

— конструктивный недостаток
 

a fatal flaw

— роковой изъян
 

a flaw in the plan

— изъян в плане

Дефект, брак:


 

a flaw in the fabric

— дефект ткани
 

a flaw in the glass

— трещина в стекле
 

a flaw in the diamond

— дефект алмаза
 

a flaw in the finish

— дефект отделки
 

spot a flaw

— заметить дефект

Изъян в характере:


 

a flaw in character

— изъян в характере
 

human flaws

— человеческие недостатки
 

personal flaws

— личные недостатки
 

admit a flaw

— признать недостаток
 

overlook a flaw

— не замечать недостаток

Безупречный, без изъяна:


 

flawless skin

— безупречная кожа
 

flawless performance

— безупречное выступление
 

flawless execution

— безупречное исполнение
 

flawless design

— безупречный дизайн
 

flawless logic

— безупречная логика