Перевод flesh and blood с английского на русский


Перевод слова '

flesh and blood

': плоть и кровь
Транскрипция: [fleʃ ənd blʌd]   US     UK 

Примеры

Родня:


 

my flesh and blood

— моя родная кровь
 

his own flesh and blood

— его родная кровь
 

flesh and blood relative

— кровный родственник
 

flesh and blood family

— родная семья

Человек:


 

flesh and blood human beings

— живые люди
 

flesh and blood person

— живой человек
 

mere flesh and blood

— всего лишь человек
 

only flesh and blood

— всего лишь человек

Живой, настоящий:


 

flesh and blood presence

— живое присутствие
 

flesh and blood reality

— живая реальность
 

flesh and blood voice

— живой голос
 

flesh and blood example

— наглядный пример

Чувства и слабости:


 

flesh and blood needs

— человеческие потребности
 

flesh and blood desires

— человеческие желания
 

flesh and blood weakness

— человеческая слабость
 

flesh and blood emotions

— человеческие чувства