Перевод flippantly с английского на русский


Перевод слова '

flippantly

': легкомысленно, непочтительно
Транскрипция: [ˈflɪpəntlɪ]   US     UK 

Наречие:

1) легкомысленно
2) непочтительно

Примеры

Непочтительный тон:


 

speak flippantly

— говорить непочтительно
 

answer flippantly

— отвечать непочтительно
 

remark flippantly

— непочтительно замечать

Легкомысленно:


 

treat the issue flippantly

— относиться к вопросу легкомысленно
 

dismiss it flippantly

— отмахнуться легкомысленно
 

flippantly ignore the warning

— легкомысленно проигнорировать предупреждение

С насмешкой:


 

smile flippantly

— усмехаться насмешливо
 

flippantly joke about it

— насмешливо шутить об этом
 

flippantly brush off criticism

— насмешливо отмахнуться от критики