Перевод floating с английского на русский


Перевод слова '

floating

': плавающий, плавучий, блуждающий, плавание, флоутинг
Транскрипция: [ˈfloʊtɪŋ]   US     UK 

Примеры

Плавающие предметы или объекты:


 

floating dock

— плавучий док; плавающий причал
 

floating island

— плавучий остров; искусственный плавучий остров
 

floating raft

— плот
 

floating buoy

— буй
 

floating market

— плавучий рынок

Неприкреплённый или подвижный:


 

floating shelf

— плавающая полка; навесная полка
 

floating population

— плавающее население; временное население
 

floating holiday

— плавающий выходной; дополнительный выходной по выбору
 

floating deadline

— подвижный срок; гибкий срок

Финансы или экономика:


 

floating exchange rate

— плавающий обменный курс; плавающий валютный курс
 

floating interest rate

— плавающая процентная ставка
 

floating rate note

— облигация с плавающей ставкой; займ с плавающей процентной ставкой
 

floating capital

— оборотный капитал; плавающий капитал

Вычисления или математика:


 

floating point

— с плавающей запятой; плавающая точка
 

floating-point number

— число с плавающей запятой
 

floating-point arithmetic

— арифметика с плавающей запятой
 

floating point unit

— блок плавающей запятой; вычислитель с плавающей запятой

Невесомость, состояние или метафора:


 

floating sensation

— ощущение невесомости; чувство лёгкости
 

floating idea

— плавающая мысль; идея без чёткого оформления
 

floating feeling

— расплывчатое чувство; ощущение неопределённости
 

floating on air

— парить от счастья; быть на седьмом небе