Перевод flue с английского на русский


Перевод слова '

flue

': дымоход, грипп, вытяжная труба, жаровая труба, пушок, камбала, палтус, плоская рыба
Транскрипция: [ˈfluː]   

Примеры

Каминная труба, дымоход:


  flue

— дымоход; дымовая труба

  chimney flue

— дымоход; канал дымовой трубы

  stove flue

— дымоход печи; труба печи

  flue pipe

— труба дымохода; дымоходная труба

Дымовые газы, вентиляция:


  flue gas

— дымовые газы; продукты сгорания

  flue gas emissions

— выбросы дымовых газов; выбросы продуктов сгорания

  exhaust flue

— вытяжной дымоход; вытяжная труба

Обслуживание, безопасность:


  flue cleaning

— чистка дымохода; прочистка дымовой трубы

  flue blockage

— засорение дымохода; закупорка дымохода

  blocked flue

— забитый дымоход; перекрытый дымоход

  inspection of the flue

— осмотр дымохода; проверка дымовой трубы

Детали, конструкция:


  flue liner

— футеровка дымохода; внутренняя облицовка дымохода

  flue damper

— заслонка дымохода; задвижка дымохода

  double-walled flue

— двухстенный дымоход; двухслойная труба

  flue stack

— дымовая труба; дымовая колонна

Технические выражения, приборы:


  flue temperature

— температура дымовых газов; температура в дымоходе

  flue outlet

— выход дымохода; выпуск дымовых газов

  flue gas analyzer

— анализатор дымовых газов; газоанализатор дымохода

  flue hood

— колпак дымохода; зонтик дымохода