Перевод folly с английского на русский


Перевод слова '

folly

': глупость, безумие, безрассудство, безумство, дурь, дурость, недомыслие
Транскрипция: [ˈfɑːli]   US     UK 

Примеры

Глупый поступок:


 

commit a folly

— совершить глупость
 

a moment of folly

— минутная глупость
 

the folly of youth

— юношеская глупость
 

an act of folly

— глупый поступок

Безрассудство:


 

the folly of war

— безумие войны
 

the folly of pride

— глупость гордыни
 

the folly of trusting him

— безрассудство доверять ему
 

the folly of hope

— пустая надежда

Нелепая затея:


 

build a folly

— строить павильон
 

garden folly

— садовый павильон
 

a decorative folly

— декоративная постройка
 

a Gothic folly

— готический павильон

Нелепость:


 

the folly of the plan

— нелепость плана
 

see the folly in it

— видеть в этом нелепость
 

expose the folly

— обнажить нелепость
 

laugh at someone's folly

— смеяться над чьей-то глупостью