Перевод forecast с английского на русский


Перевод слова '

forecast

': прогноз, предсказание, прогнозировать, предсказывать
Транскрипция: [ˈfɔːrˌkæst]   US     UK 

Примеры

Прогноз погоды, метеорология:


 

weather forecast

— прогноз погоды
 

seven-day forecast

— семидневный прогноз; прогноз на семь дней
 

hourly forecast

— почасовой прогноз
 

short-range forecast

— краткосрочный прогноз
 

long-range forecast

— долгосрочный прогноз; прогноз на длительный срок
 

rainfall forecast

— прогноз осадков; прогноз количества осадков
 

temperature forecast

— прогноз температуры
 

severe weather forecast

— прогноз экстремальных погодных условий; прогноз сильной непогоды
 

marine forecast

— морской прогноз

Бизнес или экономика:


 

economic forecast

— экономический прогноз
 

growth forecast

— прогноз роста; прогноз увеличения
 

sales forecast

— прогноз продаж
 

revenue forecast

— прогноз доходов
 

market forecast

— прогноз рынка
 

inflation forecast

— прогноз инфляции
 

financial forecast

— финансовый прогноз
 

forecast revision

— пересмотр прогноза; изменение прогноза
 

consensus forecast

— консенсусный прогноз; коллективный прогноз

Планирование или управление запасами:


 

demand forecast

— прогноз спроса
 

capacity forecast

— прогноз пропускной способности; прогноз мощностей
 

traffic forecast

— прогноз трафика; прогноз интенсивности движения
 

energy demand forecast

— прогноз спроса на электроэнергию
 

production forecast

— прогноз производства
 

inventory forecast

— прогноз запасов

Прогнозирование или предсказание:


 

to forecast a trend

— прогнозировать тенденцию; предсказывать тенденцию
 

to forecast the outcome

— предсказывать результат; прогнозировать исход
 

to forecast demand

— прогнозировать спрос
 

to forecast losses

— прогнозировать убытки; предвидеть потери
 

to forecast growth

— прогнозировать рост

Статистика, точность или ошибки:


 

forecast error

— ошибка прогноза; погрешность прогноза
 

confidence interval of the forecast

— доверительный интервал прогноза; интервал доверия прогноза
 

forecast accuracy

— точность прогноза
 

forecast bias

— смещение прогноза; систематическая ошибка прогноза
 

forecast model

— модель прогнозирования; модель прогноза