Перевод forefront с английского на русский


Перевод слова '

forefront

': передний край, важнейшее место, центр деятельности, передовая линия, фронт
Транскрипция: [ˈfɔːrˌfrənt]   US     UK 

Примеры

Положение или местоположение:


 

at the forefront

— в авангарде; на переднем плане; в первой линии
 

in the forefront

— в передней части; впереди; на переднем плане
 

forefront position

— передовая позиция; ведущая позиция

Лидерство или передовой уровень:


 

be at the forefront

— быть в авангарде; занимать лидирующую позицию
 

remain at the forefront

— оставаться в авангарде; сохранять лидирующие позиции
 

take the forefront

— занять передовую позицию; выйти на лидирующие позиции

Инновации или технологии:


 

forefront of technology

— авангард технологий; передовой рубеж в области технологий
 

forefront of innovation

— авангард инноваций; передовой рубеж инноваций
 

at the forefront of development

— на переднем крае развития; в авангарде развития

Внимание или приоритеты:


 

bring to the forefront

— вывести на передний план; привлечь внимание; сделать приоритетным
 

come to the forefront

— выйти на первый план; стать актуальным; оказаться в центре внимания
 

push to the forefront

— продвинуть на передний план; поставить в приоритет