Перевод forfeited с английского на русский


Перевод слова '

forfeited

': поплатиться, лишиться, утратить, конфискованный, аннулированный
Транскрипция: [fˈɔɹfɪtɪd]   US     UK 

Глагол:

поплатиться, лишиться, терять право

Причастие:

утраченный, аннулированный, конфискованный, изъятый

Примеры

Потеря права:


 

forfeited his right to appeal

— лишился права на апелляцию
 

forfeited the claim

— утратил право на иск
 

forfeited custody

— лишился опеки

Утрачено из-за нарушения:


 

forfeited his job

— потерял работу
 

forfeited the contract

— лишился контракта
 

forfeited the privilege

— утратил привилегию

Потеря денег и имущества:


 

forfeited the deposit

— потерял залог
 

forfeited the bond

— лишился залога
 

forfeited the prize money

— лишился призовых

Конфискация и изъятие:


 

forfeited goods

— конфискованный товар
 

forfeited property

— конфискованное имущество
 

forfeited assets

— изъятые активы