Перевод forget-me-not с английского на русский


Перевод слова '

forget-me-not

': незабудка
Транскрипция: [fəˈɡet mɪ nɑːt]   

Примеры

Растение или сад:


  forget-me-not flower

— цветок незабудки

  forget-me-not garden

— сад незабудок; сад незабудок

  forget-me-not bed

— клумба незабудок; грядка незабудок

  forget-me-not bouquet

— букет незабудок

  pressed forget-me-nots

— засушенные незабудки; прессованные незабудки

Украшения или предметы:


  forget-me-not necklace

— ожерелье с незабудкой; кулон незабудка

  forget-me-not brooch

— брошь в виде незабудки; брошь незабудка

  forget-me-not charm bracelet

— браслет с подвеской незабудки; браслет с шармом «незабудка»

  forget-me-not badge

— значок незабудки; значок «незабудка»

  forget-me-not perfume

— духи «незабудка»; аромат «незабудка»

Символика или память:


  forget-me-not symbol

— символ незабудки; символ «незабудка»

  forget-me-not emblem

— эмблема незабудки; эмблема «незабудка»

  wear a forget-me-not

— носить незабудку в память о ком-то; носить значок незабудки в память о ком-то

  forget-me-not for remembrance

— незабудка в память о ком-то; незабудка для памяти

Названия или произведения:


  forget-me-not song

— песня «Незабудка»

  forget-me-not poem

— стихотворение «Незабудка»

  Forget-me-not Lane

— улица «Незабудок»

  forget-me-not magazine

— журнал «Незабудка»

  forget-me-not brand

— бренд «Незабудка»; марка «Незабудка»

Обращения или ласковые прозвища:


  forget-me-not, my love

— незабудка моя; не забывай меня, любовь моя

  forget-me-not token

— знак памяти «незабудка; талисман «незабудка»

  a forget-me-not for you

— незабудка для тебя; цветочек для тебя

  forget-me-not promise

— обещание «не забудь меня»; обещание не забывать меня