Перевод fouled с английского на русский
Перевод слова '
fouled
Транскрипция: [faʊld]
Глагол:
засорять, портить, загаживать, обрастать, портиться, образовать затор, пачкать, пачкаться, засоряться, дискредитировать, бросать тень, запутыватьсяПримеры
Засорение и загрязнение:
fouled pipe
— засорённая трубаfouled filter
— засорённый фильтрfouled water
— загрязнённая водаfouled engine
— засорённый двигательПорча и повреждение:
fouled paint
— испорченная краскаfouled surface
— испорченная поверхностьfouled gear
— испорченное снаряжениеfouled finish
— испорченная отделкаОбрастание и зарастание:
fouled hull
— обросший корпусfouled propeller
— обросший винтfouled bottom
— обросшее днищеfouled net
— обросшая сетьПятна и загрязнение:
fouled clothes
— загрязнённая одеждаfouled hands
— испачканные рукиfouled boots
— запачканные ботинкиfouled floor
— загрязнённый полСрыв и запутывание:
fouled line
— запутавшийся тросfouled tackle
— запутавшаяся снастьfouled play
— сорванная атакаfouled plan
— сорванный план