Перевод frankincense с английского на русский


Перевод слова '

frankincense

': ладан
Транскрипция: [ˈfræŋkənˌsens]   US     UK 

Примеры

Аромат или масло:


 

frankincense oil

— масло ладана; эфирное масло ладана
 

frankincense scent

— запах ладана; аромат ладана
 

frankincense essential oil

— эфирное масло ладана
 

frankincense aroma blend

— ароматическая смесь с ладаном; смесь ароматов с ладаном
 

frankincense perfume

— духи с ладаном; парфюм с ладаном

Религиозные или церемониальные:


 

frankincense incense

— ладан; курительное благовоние
 

burning frankincense

— сжигание ладана; горение ладана
 

frankincense offering

— приношение ладана; дар ладана
 

frankincense ceremony

— церемония с ладаном; обряд с использованием ладана
 

frankincense altar

— алтарь ладана; алтарь для ладана

Растение или происхождение:


 

frankincense tree

— дерево ладана; дерево босвеллии
 

wild frankincense

— дикий ладан; природный ладан
 

harvested frankincense

— собранный ладан; собранная ладанная смола

Торговля или история:


 

frankincense trade

— торговля ладаном; рынок ладана
 

frankincense caravan

— караван ладана; караван для перевозки ладана
 

frankincense route

— путь ладана; маршрут торговли ладаном
 

ancient frankincense market

— древний рынок ладана; рынок ладана древности

Продукт или обработка:


 

frankincense resin

— ладановая смола; смола ладана
 

frankincense tears

— слёзы ладана; смоляные слёзы ладана
 

distilled frankincense extract

— дистиллированный экстракт ладана; экстракт ладана методом дистилляции
 

frankincense smoke

— дым ладана; ладановый дым

Медицина или косметика:


 

frankincense supplement

— биологически активная добавка с ладаном; пищевая добавка с ладаном
 

frankincense balm

— бальзам с ладаном; лечебный бальзам с ладаном
 

frankincense skincare

— уход за кожей с ладаном; косметика с ладаном

Фразеологические или устойчивые выражения:


 

frankincense and myrrh

— ладан и мирра; ладан с миррой
 

gift of frankincense

— дар ладана; подношение ладана
 

house of frankincense

— дом ладана; место торговли ладаном