Перевод fraternally с английского на русский


Перевод слова '

fraternally

': по-братски
Транскрипция: [frəˈtɝːnəli]   US     UK 

Примеры

Братское поведение или отношение:


 

fraternally disposed

— расположенный по-братски; дружелюбно настроенный
 

fraternally inclined

— склонный к братской дружбе; склонный к товарищеским отношениям
 

fraternally bound

— связанный братскими узами; связанный братской привязанностью
 

fraternally united

— объединённый братской солидарностью; объединённый братскими узами
 

fraternally welcomed

— встречен по-братски; принят по-братски
 

fraternally supportive

— оказывающий братскую поддержку; поддерживающий по-братски

Подписи или прощания в письме, заключения:


 

fraternally yours

— братски ваш; с братским приветом; искренне ваш (в братской подписи)
 

fraternally, John

— братски, Джон
 

fraternally yours, Brother Smith

— братски ваш, брат Смит
 

fraternally signed

— подписано по-братски; подписано братским чувством

В контексте братств или организаций:


 

fraternally affiliated

— принадлежащий к братству; состоящий в братской организации
 

fraternally recognized

— признан братскими организациями; официально признан братством
 

fraternally pledged

— давший братскую клятву; принесший братское обещание
 

fraternally endorsed

— одобрен братским сообществом; поддержан братством

Фразовые сочетания и устойчивые обороты:


 

fraternally speaking

— говоря по-братски; с братской точки зрения
 

act fraternally

— действовать по-братски; вести себя братски
 

treat someone fraternally

— относиться к кому-либо по-братски; обращаться по-братски
 

fraternally bound together

— объединены братскими узами; связаны братской солидарностью