Перевод freakish с английского на русский


Перевод слова '

freakish

': причудливый, странный, капризный, извращенный
Транскрипция: [ˈfriːkɪʃ]   US     UK 

Примеры

Необычность или странность:


 

freakish behavior

— странное поведение; необычное поведение
 

freakish appearance

— странная внешность; необычный внешний вид
 

freakish manner

— странная манера; необычный способ поведения
 

freakish habit

— странная привычка; необычная привычка
 

freakish grin

— странная ухмылка; нелепая улыбка

Аномалия или ненормальность:


 

freakish mutation

— аномальная мутация; необычная мутация
 

freakish deformity

— аномальная деформация; уродливая деформация
 

freakish growth

— аномальный рост; ненормальный рост
 

freakish condition

— аномальное состояние; ненормальное состояние

Экстремальность или неожиданность:


 

freakish storm

— аномальный шторм; неожиданный шторм
 

freakish weather

— небывалая погода; аномальная погода
 

freakish accident

— странная авария; необычное происшествие
 

freakish coincidence

— невероятное совпадение; странное совпадение
 

freakish temperature drop

— резкое падение температуры; аномальное похолодание

Необычная сила или способность:


 

freakish strength

— невероятная сила; аномальная сила
 

freakish agility

— необычная ловкость; поразительная проворность
 

freakish speed

— невероятная скорость; аномальная скорость
 

freakish reflexes

— невероятные рефлексы; поразительные рефлексы

Личностные проявления или предпочтения:


 

freakish sense of humor

— странное чувство юмора; необычное чувство юмора
 

freakish appetite

— необычный аппетит; ненормальный аппетит
 

freakish fashion

— странная мода; эксцентричный стиль одежды