Перевод fretted с английского на русский


Перевод слова '

fretted

': беспокоиться, мучить, подтачивать, разъедать, украшать резьбой
Транскрипция: [ˈfretɪd]   US     UK 

Глагол:

беспокоиться, мучить, мучиться, подтачивать, беспокоить, разъедать, подергиваться рябью, размывать, украшать резьбой, украшать лепкой, перебирать струны

Имя прилагательное:

резной

Примеры

Беспокоиться:


 

fretted all night

— всю ночь беспокоился
 

fretted about the exam

— переживал из-за экзамена
 

fretted over the details

— мучился из-за мелочей

Мучить и подтачивать:


 

fretted him for years

— мучило его годами
 

fretted at her conscience

— мучила её совесть
 

fretted away his strength

— подтачивало его силы

Разъедать и размывать:


 

fretted the rock

— разъедало скалу
 

fretted the shoreline

— размывало береговую линию
 

fretted by the tide

— размываемый приливом

Рябь и дрожь:


 

fretted water

— вода с рябью
 

fretted surface

— дрожащая поверхность
 

fretted in the wind

— дрожало на ветру

Украшать резьбой:


 

fretted wood

— резное дерево
 

fretted panels

— резные панели
 

fretted ornament

— резной орнамент

Перебирать струны:


 

fretted the guitar

— перебирал струны гитары
 

fretted a chord

— взял аккорд
 

fretted softly

— тихо перебирал струны