Перевод friability с английского на русский


Перевод слова '

friability

': рыхлость
Транскрипция: [ˌfraɪəˈbɪlɪti]   

Примеры

Материаловедение, фармацевтика:


  friability of tablets

— хрупкость таблеток; склонность таблеток к крошению

  tablet friability test

— тест на ломкость таблеток; испытание на крошение таблеток

  friability index

— индекс ломкости; коэффициент крошливости

  reduce friability with binder

— уменьшать ломкость с помощью связующего; снижать крошливость с помощью связующего

  friability of granules

— ломкость гранул; крошливость гранул

  friability tester

— прибор для определения ломкости; устройство для измерения крошливости

Геология, почвоведение:


  friability of soil

— рыхлость почвы; ломкость грунта

  rock friability

— хрупкость горных пород; ломкость пород

  friability in sedimentary layers

— ломкость в осадочных слоях; разрушаемость в осадочных горизонтах

  friability and erosion risk

— ломкость и риск эрозии; крошливость и вероятность размыва

Медицина, биология:


  tumor friability

— ломкость опухоли; хрупкость опухоли

  mucosal friability

— ломкость слизистой оболочки; повышенная кровоточивость слизистой оболочки

  friability of tissue samples

— ломкость образцов ткани; хрупкость тканевых проб

Строительство, отделочные материалы:


  friability of concrete

— ломкость бетона; крошливость бетона

  paint friability

— склонность краски к отслаиванию; крошливость покрытия

  reduce friability in ceramics

— уменьшать ломкость в керамике; снижать крошливость керамики

Измерение, оценка:


  assess friability

— оценивать ломкость; определять крошливость

  measure friability

— измерять ломкость; фиксировать показатель крошливости

  friability results indicate

— результаты испытания на ломкость показывают; данные о крошливости свидетельствуют о