Перевод friendly society с английского на русский


Перевод слова '

friendly society

': дружеское общество
Транскрипция: [ˈfrɛndli səˈsaɪəti]   

Примеры

Организация или объединение:


  friendly society

— товарищество взаимопомощи; взаимопомощное общество

  local friendly society branch

— местное товарищество взаимопомощи; филиал взаимопомощной организации

  registered friendly society

— зарегистрированное товарищество взаимопомощи; общество, зарегистрированное как взаимопомощная организация

  friendly society lodge

— ложа товарищества взаимопомощи; собрание взаимопомощной организации

Членство или участие:


  friendly society membership

— членство в товариществе взаимопомощи

  become a member of a friendly society

— вступить в товарищество взаимопомощи; стать членом взаимопомощной организации

  friendly society contributions

— взносы в товарищество взаимопомощи; членские взносы взаимопомощной организации

Финансы или фонды:


  friendly society fund

— фонд товарищества взаимопомощи; взаимопомощный фонд

  friendly society benefits

— выплаты товарищества взаимопомощи; пособия взаимопомощного общества

  friendly society insurance

— страхование в товариществе взаимопомощи; взаимная страховая защита общества

Правила или управление:


  rules of the friendly society

— правила товарищества взаимопомощи; устав взаимопомощной организации

  friendly society secretary

— секретарь товарищества взаимопомощи

  annual general meeting of the friendly society

— ежегодное общее собрание товарищества взаимопомощи; годовое собрание взаимопомощной организации

История или документация:


  old friendly society records

— архивные записи старого товарищества взаимопомощи; исторические документы взаимопомощной организации

  history of the friendly society

— история товарищества взаимопомощи; исторический обзор взаимопомощного общества

  friendly society minutes

— протоколы товарищества взаимопомощи; протоколы заседаний взаимопомощной организации

Описание или характеристика:


  a friendly society ethos

— принципы товарищества взаимопомощи; дух взаимопомощной организации

  mutual aid friendly society

— товарищество взаимопомощи; взаимопомощная организация (акцент на взаимной помощи)

  small rural friendly society

— небольшое сельское товарищество взаимопомощи; малая сельская взаимопомощная организация