Перевод friendship с английского на русский


Перевод слова '

friendship

': дружба, дружелюбие
Транскрипция: [ˈfrendˌʃɪp]   US     UK 

Примеры

Конкретная дружба или отношения:


 

friendship bond

— узы дружбы; дружеская связь
 

close friendship

— близкая дружба; тесная дружба
 

lifelong friendship

— дружба на всю жизнь; пожизненная дружба
 

childhood friendship

— дружба с детства; детская дружба

Характер или качество дружбы:


 

mutual friendship

— взаимная дружба; взаимное товарищество
 

platonic friendship

— платоническая дружба; платонические отношения
 

honest friendship

— искренняя дружба; честная дружба
 

deep friendship

— глубокая дружба

Длительность или сила дружбы:


 

lasting friendship

— прочная дружба; долговременная дружба
 

fleeting friendship

— кратковременная дружба; мимолетная дружба
 

strong friendship

— крепкая дружба; прочная дружба
 

fragile friendship

— хрупкая дружба; ненадёжная дружба

Международная или дипломатическая дружба:


 

international friendship

— международная дружба; дружба между народами
 

friendship treaty

— договор о дружбе; пакт о дружбе
 

friendship between nations

— дружба между государствами; межгосударственная дружба

Дружба в контексте деятельности или общения:


 

friendship circle

— круг друзей; окружение друзей
 

friendship group

— группа друзей; компания друзей
 

friendship bracelet

— браслет дружбы
 

act of friendship

— акт дружбы; поступок, свидетельствующий о дружбе

Идиоматические и устойчивые выражения:


 

form a friendship

— завязать дружбу; установить дружеские отношения
 

cultivate a friendship

— укреплять дружбу; взращивать дружеские отношения
 

cherish a friendship

— беречь дружбу; дорожить дружбой
 

test of friendship

— испытание дружбы; проверка дружбы
 

friendship knows no borders

— дружба не знает границ