Перевод frill с английского на русский


Перевод слова '

frill

': оборка, оборки, жабо, рюши, оборочка, сборки, украшать оборками, гофрировать
Транскрипция: [ˈfrɪl]   US     UK 

Примеры

Оборка на одежде, декоративный рюш:


 

lace frill

— кружевная оборка
 

frill trim

— отделка оборкой; отделка рюшами
 

neck frill

— оборка на воротнике; рюш на воротнике
 

frill at the hem

— оборка по кромке; рюш по подолу
 

frill detail

— деталь в виде оборки; рюш

Предметы одежды, модель с оборками:


 

frill blouse

— блузка с оборками; блузка с рюшами
 

frill skirt

— юбка с оборками; юбка с рюшами
 

frill dress

— платье с оборками; платье с рюшами
 

frill sleeves

— рукава с оборками; рукава с рюшами

Воротник у животного, природная складка:


 

lizard frill

— воротник ящерицы
 

frill around the neck

— складка вокруг шеи; воротник вокруг шеи
 

frill of skin

— кожная складка; кожный воротник

Украшение, лишние украшения или излишество:


 

no frills

— без излишеств; без украшений
 

without the frills

— без лишних деталей; без украшений
 

add frills

— добавлять украшения; добавлять лишние подробности
 

all the frills

— все украшения; все излишества

Глагол, отделывать оборками или украшать рюшами:


 

to frill a dress

— отделывать платье оборкой; украшать платье рюшами
 

to frill the collar

— отделать воротник оборкой; украсить воротник рюшем
 

to frill an edge

— отделывать кромку оборкой; украшать кромку рюшами