Перевод frisk с английского на русский


Перевод слова '

frisk

': обыскивать, резвиться, прыгать, прыжок, обыскивание, скачок
Транскрипция: [ˈfrɪsk]   

Примеры

Обыск, досмотр:


  frisk someone

— обыскать кого-либо; обыскивать кого-либо

  frisk a suspect

— обыскать подозреваемого

  be frisked

— быть обысканным; подвергаться обыску

  frisk for weapons

— обыскивать на наличие оружия; проверять на предмет оружия

  conduct a frisk

— провести досмотр; произвести обыск

  frisk someone down

— обшмонать кого-либо; тщательно обыскать кого-либо

  a frisk

— досмотр; обыск

  a quick frisk

— быстрый досмотр; краткий обыск

  unlawful frisk

— незаконный досмотр; неправомерный обыск

  frisk search

— поверхностный досмотр; проверка тела

Игривое поведение или резвость:


  frisk about

— носиться; резвиться

  frisk around

— резвиться; бегать кругами

  frisk like a puppy

— резвиться как щенок

  frisk with delight

— прыгать от радости; резвиться от восторга

  frisk and frolic

— резвиться и веселиться; играть и резвиться

Юридические термины или устойчивые сочетания:


  stop and frisk

— практика остановки и досмотра; политика остановки и досмотра

  stop-and-frisk policy

— практика остановки и досмотра

  frisking procedure

— процедура досмотра; порядок проведения досмотра

  routine frisk

— плановый досмотр; рутинный обыск

  frisk for contraband

— обыскивать на предмет контрабанды; проверять на наличие запрещённых предметов

  consent to be frisked

— согласие на досмотр; разрешение на обыск