Перевод fuel с английского на русский


Перевод слова '

fuel

': топливо, горючее, разжигать, снабжать топливом
Транскрипция: [ˈfjuːəl]   US     UK 

Примеры

Виды топлива:


 

fuel

— топливо
 

diesel fuel

— дизельное топливо; солярка
 

fossil fuel

— ископаемое топливо
 

biofuel

— биотопливо; биологическое топливо
 

jet fuel

— авиакеросин; топливо для реактивных двигателей
 

solid fuel

— твердое топливо
 

liquid fuel

— жидкое топливо

Транспорт, заправка или хранение:


 

fuel tank

— топливный бак
 

fuel pump

— топливный насос; бензонасос
 

fuel station

— автозаправочная станция; заправка
 

fuel line

— топливопровод; топливная магистраль
 

fuel cap

— крышка топливного бака
 

fuel filter

— топливный фильтр

Потребление, эффективность или показатели:


 

fuel consumption

— расход топлива
 

fuel efficiency

— топливная эффективность; экономичность
 

fuel economy

— топливная экономичность; расход топлива
 

fuel gauge

— датчик уровня топлива; указатель уровня топлива
 

fuel consumption rate

— скорость расхода топлива; норма расхода топлива

Действия, процессы или операции:


 

to fuel

— снабжать топливом; заправлять
 

to refuel

— заправляться; пополнять запас топлива
 

to fuel up

— заправиться; наполнить бак
 

fuel the engine

— подавать топливо в двигатель; заправлять двигатель
 

fuel delivery

— подача топлива; доставка топлива

Финансы, поставки или дефицит:


 

fuel price

— цена на топливо; стоимость топлива
 

fuel tax

— налог на топливо
 

fuel supply

— поставки топлива; запас топлива
 

fuel shortage

— нехватка топлива; дефицит топлива
 

fuel subsidies

— субсидии на топливо; дотации на топливо

Переносные, образные выражения:


 

fuel for thought

— пища для размышлений; повод для размышлений
 

to fuel rumors

— подогревать слухи; способствовать распространению слухов
 

fuel the fire

— подливать масло в огонь; усугублять ситуацию
 

fueled by

— подпитываемый; вызванный

Аварии, неисправности или предупреждения:


 

fuel leak

— утечка топлива
 

low fuel warning

— предупреждение о низком уровне топлива; сигнал низкого уровня топлива
 

fuel line rupture

— разрыв топливопровода; разрыв топливной магистрали
 

contaminated fuel

— загрязненное топливо; зараженное топливо