Перевод full-fledged с английского на русский


Перевод слова '

full-fledged

': вполне оперившийся, развившийся, созревший, завершивший подготовку
Транскрипция: [fʊl ˈfledʒd]   

Примеры

Полноценный, полностью развитый:


  a full-fledged adult

— полноценный взрослый

  a full-fledged product

— полноценный продукт; полностью готовый продукт

  a full-fledged program

— полноценная программа; полнофункциональная программа

  a full-fledged ecosystem

— полноценная экосистема

  a full-fledged feature

— полнофункциональная функция; полноценная возможность

Статус, право или членство:


  a full-fledged member

— полноценный член; полноправный член

  a full-fledged citizen

— полноценный гражданин; полноправный гражданин

  a full-fledged partner

— полноценный партнёр; полноправный партнёр

  a full-fledged university

— полноценный университет; вуз с полной аккредитацией

Профессиональный, квалифицированный или компетентный:


  a full-fledged professional

— полноценный профессионал; полностью квалифицированный специалист

  a full-fledged doctor

— полноценный врач; полностью квалифицированный врач

  a full-fledged lawyer

— полноценный юрист; полностью квалифицированный юрист

  a full-fledged engineer

— полноценный инженер; полностью квалифицированный инженер

Полнофункциональный, полностью работающий или операционный:


  a full-fledged service

— полнофункциональная услуга; услуга с полным набором функций

  a full-fledged app

— полнофункциональное приложение; приложение с полным набором функций

  a full-fledged system

— полнофункциональная система; полностью рабочая система

  a full-fledged platform

— полнофункциональная платформа; платформа с полным набором возможностей

Полноценный, развернувшийся или масштабный (о конфликте, кризисе):


  a full-fledged war

— полноценная война; полномасштабная война

  a full-fledged conflict

— развернутый конфликт; полноценный конфликт; полномасштабный конфликт

  a full-fledged crisis

— полноценный кризис; развернувшийся кризис

Организация, компания или отношения:


  a full-fledged company

— полноценная компания; полноформатное предприятие

  a full-fledged government

— полноценное правительство; действующее правительство

  a full-fledged relationship

— полноценные отношения; стабильные отношения