Перевод funerary с английского на русский


Перевод слова '

funerary

': погребальный, похоронный
Транскрипция: [ˈfjuːnəˌreri]   US     UK 

Примеры

Похоронные действия или ритуалы:


 

funerary rites

— похоронные обряды
 

funerary procession

— похоронная процессия
 

funerary ceremony

— похоронная церемония; церемония прощания
 

funerary service

— похоронная служба; поминальная служба
 

funerary music

— траурная музыка; музыка для похорон

Погребальные предметы или сооружения:


 

funerary monument

— погребальный памятник; надгробие
 

funerary urn

— погребальная урна; урна для праха
 

funerary mask

— погребальная маска; маска для усопшего
 

funerary statue

— надгробная статуя; погребальная статуя
 

funerary pyre

— погребальный костер; костер для кремации
 

funerary chamber

— погребальная камера; камера захоронения
 

funerary mound

— курган; погребальный холм

Археологические или художественные термины:


 

funerary art

— погребальное искусство; искусство погребальных сооружений
 

funerary inscription

— надпись на надгробии; погребальная надпись
 

funerary stele

— погребальная стела; надгробная стела
 

funerary assemblage

— погребальный набор; погребальный инвентарь
 

funerary architecture

— погребальная архитектура; архитектура погребальных сооружений

Переносные или описательные употребления:


 

funerary atmosphere

— траурная атмосфера; похоронная обстановка
 

funerary tone

— траурный тон; похоронный тон
 

funerary pall

— траурное покрывало; покров для гроба
 

funerary language

— язык погребальной риторики; траурный язык