Перевод furl с английского на русский


Перевод слова '

furl

': свертывать, свертываться, свертывание, что-либо свернутое
Транскрипция: [fɝːl]   US     UK 

Примеры

Паруса, флаги или зонты:


 

furl the sail

— свернуть парус
 

furl the sails

— свернуть паруса
 

furl the jib

— свернуть стаксель
 

furl the flag

— свернуть флаг; убрать флаг
 

furl an umbrella

— сложить зонтик; свернуть зонтик
 

furl the awning

— свернуть тент; свернуть маркизу
 

furl a banner

— свернуть баннер; свернуть транспарант
 

furl the pennant

— свернуть вымпел

Фразовые глаголы или устойчивые сочетания:


 

furl up

— свернуть; сложить; убрать
 

furl away

— убрать; сложить и убрать
 

furl the sails up

— свернуть паруса
 

furl the flag up

— свернуть флаг

Причастные формы или описания состояния:


 

furled sail

— свернутый парус
 

furled flag

— свернутый флаг
 

furled umbrella

— сложенный зонтик; свернутый зонтик