Перевод galactic с английского на русский


Перевод слова '

galactic

': галактический
Транскрипция: [ɡəˈlæktɪk]   US     UK 

Примеры

Астрономический, космический:


 

galactic center

— центр галактики
 

galactic halo

— галактическая оболочка
 

galactic disk

— галактический диск
 

galactic plane

— плоскость галактики
 

galactic rotation curve

— кривая вращения галактики
 

galactic cluster

— скопление галактик; галактическое скопление
 

galactic longitude

— галактическая долгота

Научная фантастика, художественный контекст:


 

galactic empire

— галактическая империя
 

galactic federation

— галактическая федерация
 

galactic cruiser

— галактический крейсер
 

galactic patrol

— галактическая патрульная служба; патруль галактик
 

galactic war

— галактическая война
 

galactic outpost

— галактический аванпост; галактический форпост

Переносный, гиперболический:


 

galactic scale

— галактический масштаб
 

galactic proportions

— галактические масштабы
 

galactic success

— оглушительный успех; успех космических масштабов
 

galactic mistake

— огромная ошибка; ошибка космических масштабов
 

galactic ego

— космическое самомнение; гигантское самомнение

Технические, научные термины:


 

galactic coordinates

— галактические координаты
 

galactic year

— галактический год
 

galactic background radiation

— галактическое фоновое излучение
 

galactic chemical evolution

— химическая эволюция галактики; галактическая химическая эволюция
 

galactic habitable zone

— обитаемая зона галактики; галактическая обитаемая зона

Названия, бренды, собственные имена:


 

Galactic Empire

— Галактическая империя
 

Galactic Federation

— Галактическая федерация
 

Galactic Alliance

— Галактический альянс
 

Galactic Center Observatory

— Обсерватория Галактического центра