Перевод gaudy с английского на русский


Перевод слова '

gaudy

': безвкусный, яркий, кричащий, цветастый, большое празднество
Транскрипция: [ˈɡɒdi]   US     UK 

Примеры

Яркие цвета или кричащий внешний вид:


 

gaudy colors

— яркие цвета; кричащие цвета
 

gaudy pattern

— кричащий узор; безвкусный рисунок
 

gaudy neon sign

— кричащая неоновая вывеска; яркая неоновая реклама

Безвкусная одежда или украшения:


 

gaudy dress

— безвкусное платье; кричащее платье
 

gaudy outfit

— безвкусный наряд; кричащий наряд
 

gaudy jewelry

— безвкусные украшения; кричащие украшения
 

gaudy costume

— безвкусный костюм; кричащий костюм
 

gaudy shoes

— безвкусная обувь; кричащая обувь

Пышное оформление или декор:


 

gaudy decoration

— безвкусная декорация; кричащий декор
 

gaudy ornamentation

— вычурное украшение; безвкусная орнаментация
 

gaudy interior

— вычурный интерьер; безвкусный интерьер
 

gaudy facade

— вычурный фасад; кричащий фасад
 

gaudy wallpaper

— безвкусные обои; кричащие обои

Реклама, вывески или витрины:


 

gaudy billboard

— кричащий рекламный щит; безвкусный рекламный щит
 

gaudy sign

— кричащая вывеска; яркая вывеска
 

gaudy window display

— кричащая витрина; безвкусная витрина
 

gaudy flyer

— броская листовка; безвкусная рекламная листовка

Макияж, прическа или образ:


 

gaudy makeup

— вызывающий макияж; кричащий макияж
 

gaudy hairdo

— вызывающая причёска; кричащая причёска
 

gaudy look

— вызывающий образ; кричащий внешний вид

Показное поведение или демонстрация:


 

gaudy display

— показная демонстрация; безвкусная показуха
 

gaudy display of wealth

— показная демонстрация богатства; демонстративное хвастовство
 

gaudy show

— безвкусное зрелище; кричащее представление
 

gaudy boasting

— кричащее хвастовство; показное хвастовство