Перевод gearbox с английского на русский


Перевод слова '

gearbox

': коробка передач, коробка скоростей, коробка подач
Транскрипция: [ˈɡɪrˌbɑːks]   US     UK 

Примеры

Автомобильная коробка:


 

manual gearbox

— механическая коробка передач
 

automatic gearbox

— автоматическая коробка передач
 

gearbox oil

— масло для коробки передач
 

gearbox repair

— ремонт коробки передач

Детали и неисправности:


 

gearbox failure

— поломка коробки передач
 

gearbox noise

— шум в коробке передач
 

gearbox leak

— течь коробки передач
 

gearbox mount

— крепление коробки передач

Техническое обслуживание:


 

gearbox service

— обслуживание коробки передач
 

gearbox overhaul

— капитальный ремонт коробки передач
 

gearbox replacement

— замена коробки передач
 

gearbox inspection

— осмотр коробки передач

Промышленный редуктор:


 

gearbox housing

— корпус редуктора
 

gearbox shaft

— вал редуктора
 

gearbox assembly

— сборка редуктора
 

gearbox ratio

— передаточное отношение