Перевод genealogist с английского на русский


Перевод слова '

genealogist

': специалист по генеалогии
Транскрипция: [ˌdʒiːnɪˈɒlədʒɪst]   US     UK 

Примеры

Специализация или роль:


 

professional genealogist

— профессиональный генеалог
 

amateur genealogist

— любительский генеалог; непрофессиональный генеалог
 

forensic genealogist

— судебный генеалог; криминалистический генеалог
 

genetic genealogist

— специалист по генетической генеалогии; генетический генеалог
 

family genealogist

— семейный генеалог; специалист по семейной генеалогии
 

certified genealogist

— сертифицированный генеалог; дипломированный генеалог
 

military genealogist

— военный генеалог
 

royal genealogist

— придворный генеалог; королевский генеалог
 

freelance genealogist

— внештатный генеалог
 

staff genealogist

— штатный генеалог

Действие или услуга:


 

consult a genealogist

— проконсультироваться с генеалогом
 

hire a genealogist

— нанять генеалога
 

contact a genealogist

— связаться с генеалогом
 

work as a genealogist

— работать генеалогом
 

become a genealogist

— стать генеалогом
 

commission a genealogist

— заказать работу у генеалога

Место работы или организация:


 

genealogist at the archives

— генеалог в архиве
 

genealogist in a museum

— генеалог в музее
 

genealogist for a historical society

— генеалог при историческом обществе
 

genealogist at a genealogy firm

— генеалог в генеалогической фирме
 

genealogist in a law office

— генеалог в юридической фирме

Документы или результаты:


 

genealogist's report

— отчет генеалога; заключение генеалога
 

genealogist services

— услуги генеалога
 

genealogical research by a genealogist

— генеалогическое исследование выполненное генеалогом
 

family tree compiled by a genealogist

— родословное дерево составленное генеалогом
 

research files of a genealogist

— исследовательские материалы генеалога

Сочетания с другими терминами:


 

genealogist and historian

— генеалог и историк
 

genealogist specializing in adoption cases

— генеалог, специализирующийся на делах об усыновлении
 

genealogist using DNA analysis

— генеалог, использующий анализ ДНК
 

genealogist for probate cases

— генеалог по делам о наследстве
 

consultation with a professional genealogist

— консультация с профессиональным генеалогом